4. luukku: Käpylän klubi